Ecologia e Identidade Local: Considerações sobre o Cittaslow e suas estratégias para um Desenvolvimento Urbano Sustentável.

Abstract

O presente artigo traz considerações de uma tese de doutorado em andamento. O estudo, que se desenvolve no campo da arquitetura e do urbanismo, com ênfase para a produção e a gestão do espaço urbano, tem a premissa de esclarecer o que é e a que se destina a iniciativa Cittaslow – criada na Itália, em 1999, com base nos ideais do Slow Food, e hoje presente em 30 países no mundo. Os dados e os argumentos aqui dispostos estão pautados na pesquisa que vem sendo realizada desde 2013 sobre o tema e em recente viagem de estudos ao país de origem do Cittaslow, realizada entre os meses de abril e julho de 2016. O objetivo do artigo é apresentar uma análise do Cittaslow segundo a ótica do urbanismo ecológico, com base em sua história, sua filosofia e suas políticas. A intenção é destacar o papel da identidade e da ecologia no debate sobre a sustentabilidade urbana, contribuindo para uma maior divulgação e um aprofundamento da filosofia Cittaslow no Brasil.

Palavras-chave: Cittaslow. Identidade Local. Urbanismo Ecológico.

Ecology and Local Identity: Considerations on the Cittaslow and your strategies for a Sustainable Urban Development.

ABSTRACT

This paper presents considerations of a PhD research in progress. The study develops in the field of urban planning, with emphasis on the production and management of urban space, and aims to clarify what is the Cittaslow initiative – established in Italy in 1999, based on the ideals of Slow Food, and now present in 30 countries worldwide. The arguments presented here are guided by the research that has been conducted since 2013 and in a recent study tour to the Cittaslow origins, between April and July 2016. The intention of this article is analyze the Cittaslow initiative from the perspective of ecological urbanism, based on its history, its philosophy and its policies. We intend, with this, highlight the role of identity and ecology in the urban sustainability, contributing to greater awareness of Cittaslow philosophy in Brazil.

Keywords: Cittaslow. Local identity. Ecological Urbanism.

La Ecología y la Identidad Local: Consideraciones sobre el Cittaslow y sus estrategias para el Desarrollo Urbano Sostenible.

RESUMEN

Esta ponencia presenta consideraciones de una investigación de doctorado en curso. El estudio se desarrolla en el campo de la planificación urbana, con énfasis en la producción y gestión del espacio urbano, y tiene por objeto aclarar lo que es la iniciativa Cittaslow - establecida en Italia en 1999, basado en los ideales de Slow Food, y ahora presente en 30 países de todo el mundo. Los argumentos presentados aquí son guiados por la investigación que se ha llevado a cabo desde 2013 y en un reciente viaje de estudio a los orígenes de Cittaslow, entre abril y julio de 2016. La intención de este artículo es analizar la iniciativa Cittaslow desde la perspectiva del urbanismo ecológico, basadas en su historia, su filosofía y sus políticas. Pretendemos, con este, resaltar el papel de la identidad y de la ecología en la sostenibilidad urbana, de modo que contribuya a una mayor conciencia de la filosofía Cittaslow en Brasil.

Palabras clave: Cittaslow. La identidad local. Urbanismo ecológico.