MAPEAMENTO PARTICIPATIVO APLICADO AO ESTUDO DE RISCOS AMBIENTAIS NO BAIRRO RURAL SÍTIO NOVO, SÃO JOSÉ DO RIO PARDO/SP

Resumen

O referido artigo é resultado do trabalho desenvolvido na área rural do município de São José do Rio Pardo/SP, onde se utiliza o mapeamento participativo como um instrumento de participação social da população que reside na área estudada atentando-se principalmente aos aspectos de ordem ambiental e vulnerabilidade social. Esse trabalho tem como objetivo levantar informações, dados e características relacionadas à experiência da população que reside no bairro rural Sítio Novo de forma qualitativa e quantitativa, através da percepção das pessoas que participam da reunião pública, que possibilita e estimula a discussão e posicionamento diante da realidade no campo da pesquisa. Os procedimentos metodológicos seguem os mesmos padrões adotados em trabalhos desse cunho que vem sendo desenvolvidos no Estado de São Paulo nas duas últimas décadas. Como resultado do método aplicado, são obtidos mapas com a participação de atores locais, através de aspectos negativos e também as potencialidades no meio em que se vive. É importante salientar que é necessário a intervenção, conferindo dados e informações que serão úteis ainda para embasar as decisões e ações do poder executivo municipal, colaborando até com o mesmo em sua gestão municipal. Sendo assim, espera-se que a sensibilidade, a subjetividade despertada ao longo do tempo de trabalho junto com a população participante contribua para amadurecimentos e maior responsabilidade nas tomadas de decisão do poder executivo, em relação aos aspectos ambientais do lugar, e que possa contribuir para a melhoria da qualidade de vida daqueles que ali vivem.

PALAVRAS-CHAVE: Mapeamento Participativo. Ricos Ambientais. Análise Ambiental.

PARTICIPATORY MAPPING APPLIED TO STUDY OF ENVIRONMENTAL RISKS IN RURAL NEW NEIGHBORHOOD SITE , SÃO JOSÉ DO RIO PARDO / SP

ABSTRACT

This article is a work developed in the rural area of São José do Rio Pardo, São Paulo State, Brazil, which uses participatory mapping as a tool of social participation of local population, paying attention mainly to aspects of environmental and social vulnerability. This paper aims to gather information, data and characteristics related to experience of people living at Sítio Novo rural district qualitatively and quantitatively, through the perception of people who participate in the public meeting, that enables and stimulates discussion and positioning before the reality in the field of research. The methodological procedures follow the same standards adopted in work of this nature that has been developed at São Paulo State in the last two decades. As a result of the method applied, maps are obtained with the participation of local agents, through negative aspects and also the potential in the environment where they live. Importantly, the intervention is necessary, giving data and information that will be useful also to support the decisions and actions of the municipal executive. Thus, it's expected that the sensitivity, the subjectivity awakened during working hours with the participant population contributes to growth in maturity and accountability in decision-making of the executive power, on the environmental aspects of the place and can contribute to improving the quality of life of those who live there.

Keywords: Participatory mapping. Environmental risks. Social participation.

 

MAPEO PARTICIPATIVO APLICADA AL ESTUDIO DE RIESGOS AMBIENTALES EN RURAL NUEVO SITIO BARRIO , SÃO JOSÉ DO RIO PARDO / SP

 RESUMENEl artículo es el trabajo desarrollado en la zona rural del municipio de São José do Rio Pardo / SP, que utiliza la cartografía participativa como herramienta de participación social de la población que vive en el área de estudio está pagando principalmente atención a los aspectos relacionados con el medio ambiente y la vulnerabilidad social. Este trabajo tiene como objetivo recopilar información, datos y características relacionadas con la experiencia de las personas que viven en el barrio rural de Nuevo Sitio cualitativa y cuantitativamente, a través de la percepción de las personas que participan en la reunión pública, que permite y estimula la discusión y el posicionamiento en la realidad en el campo de la investigación. Los procedimientos metodológicos siguen las mismas normas adoptadas en el trabajo de esta naturaleza que se ha desarrollado en el Estado de São Paulo, en las últimas dos décadas. Como resultado del método utilizado, se obtienen mapas con la participación de los actores locales en los aspectos negativos y también el potencial en el medio ambiente en el que vivimos. Es importante destacar que la intervención es necesario, el suministro de datos e información que será útil también para apoyar las decisiones y acciones del ejecutivo municipal, trabajando incluso con el mismo en su gestión municipal. Por lo tanto, se espera que la sensibilidad, la subjetividad despertó con el tiempo de trabajo, junto con el participante población contribuye al crecimiento en la madurez y la responsabilidad en el poder de decisión ejecutiva en relación con los aspectos ambientales del lugar, y que puede contribuir para mejorar la calidad de vida de los que viven allí.PALABRAS CLAVE: Mapeo Participativo. Rich Ambiental. Análisis Ambiental.